* Un documento/manuscrito/informe/etc. de 500 páginas Esta es la opción más directa y generalmente entendida.
* Un lote de 500 páginas - Simple y claro.
* a Ream (aproximadamente) - Una resma típicamente es de 500 hojas de papel, por lo que si las páginas son de un solo lado, esto funcionaría. Sin embargo, si son de doble cara, sería medio resma.
La mejor manera de describirlo depende de cuáles sean las páginas y de cómo se están manejando.