* monitor ng kompyuter: Esta es una traducción muy literal y perfectamente comprensible. Es una opción segura y ampliamente aceptada.
* pantalla ng kompyuter: Esto se traduce en "pantalla de computadora", y también se entiende ampliamente y es aceptable. Se centra en el aspecto de la pantalla.
* Mostrar ng kompyuter: Similar a la "pantalla", esto enfatiza la función de visualización.
* Pantabyan: Este es un término más general que significa "pantalla" o "pantalla", y podría usarse en contexto, pero podría no implicar de inmediato una pantalla de computadora a alguien que no esté familiarizado.
En la mayoría de las conversaciones casuales, pantalla ng kompyuter o monitor ng kompyuter sería perfectamente adecuado. Para configuraciones más formales, monitoree ng kompyuter es una mejor opción.