* directo: "El aire colgaba grueso con la dulzura empalagosa de los mangos demasiado maduros". Esto describe directamente el olor.
* indirecto: "La panadería, un refugio de aromas cálidos y de levadura, me llamó adentro". Esto utiliza un lenguaje descriptivo relacionado con el efecto del olor (cálido, yeastada) y contexto (panadería) para crear la imagen olfativa.
Esencialmente, una imagen olfativa es un pasaje descriptivo diseñado para involucrar el sentido del olfato del lector y contribuir a la atmósfera general, el estado de ánimo o la caracterización de una escritura. Su objetivo es transportar al lector a la escena a través del poder del aroma.