* Herramienta del sistema: Este es un término general que cubre muchos servicios públicos.
* Utilidad del sistema: Similar a la herramienta del sistema, pero enfatiza el papel de la utilidad en el mantenimiento del sistema.
* Aplicación auxiliar: Sugiere un programa que ayuda a otras aplicaciones o al sistema operativo.
* Herramienta de línea de comandos: Si la utilidad se ejecuta desde la línea de comando.
* Servicio: Si la utilidad se ejecuta en segundo plano y proporciona un servicio al sistema.
La mejor alternativa dependerá del contexto. Por ejemplo, el "desvío de disco" podría llamarse una "utilidad del sistema" o una "aplicación auxiliar", pero la "herramienta del sistema" sería más general.