* Selección de datos del informe: Este es un nombre bastante genérico y descriptivo.
* Seleccionar fuente de datos: Esto se centra en el origen de los datos.
* Filtro de datos: Si la selección se trata principalmente de filtrar los datos existentes.
* Consultor/diseño: Si el cuadro de diálogo le permite construir una consulta compleja para seleccionar los datos.
* Selección de registro: Un término más centrado en la base de datos.
El nombre específico se encontrará dentro de la interfaz de usuario de la aplicación.