1
 Conecte el cable serie en el puerto serie de un ordenador portátil o de escritorio cercano a la parte posterior de su PBX Adtran . Asegúrese de que el cable está bien conectado . 
 2 
 Abre tu consola Adtran pulsando el botón " Inicio" y escriba "Command Prompt ". Escriba " cd C: \\ Adtran " (sin comillas ) . Reemplazar " C: \\ Adtran " con la ubicación que ha instalado el software de Adtran a si usted no acepta los valores predeterminados 
 3 Tipo 
 " adtranc " y presionar " Enter". . Automáticamente se establecerá una conexión a través del enlace serie. Proporcione un nombre de usuario y la contraseña de su central, pulsando la tecla " Enter" después de cada 
 4 
 Type " update - ahora." Y pulse " Enter". Su central marcará al servidor de actualizaciones de Adtran usando su línea administrativa . La actualización se descargará y aplicará . 
 5 
 Introduzca un tiempo de reposición y presionar " Enter". Si deja este campo en blanco, se asume un valor de 3 de la mañana. Todas las llamadas activas se interrumpirán por lo que no debe ser en horario de oficina . 
 
 
          
