Ambos se refieren a un pequeño dispositivo de almacenamiento portátil que utiliza la memoria flash para almacenar datos. Los términos a menudo se usan indistintamente, aunque la "unidad de pulgar" es un poco más informal.
El término "unidad flash" es técnicamente más precisa porque describe la tecnología utilizada, mientras que la "unidad de pulgar" se refiere al tamaño y la forma física (similar a un pulgar).
Entonces, ya sea que lo llame una unidad de pulgar o una unidad flash, ¡es el mismo dispositivo!