He aquí por qué:
* Imagen del sistema: Windows 7 utiliza el término "imagen del sistema" para describir una instantánea completa del disco duro de su sistema, incluido el sistema operativo, las aplicaciones y los datos del usuario.
* Volumen: Un volumen es una representación lógica de un dispositivo de almacenamiento, generalmente una partición en un disco duro. Una copia de seguridad de la imagen del sistema incluye todos los volúmenes en la unidad.
Por lo tanto, si bien puede hablar sobre "hacer una copia de seguridad de todo el volumen", Windows 7 usará el término "copia de seguridad del sistema del sistema" para describir el proceso.