* computadora básica: Este es un término directo y ampliamente entendido.
* computadora de nivel de entrada: Esto implica una computadora con especificaciones mínimas adecuadas para tareas básicas.
* Computer Barebones: Esto generalmente se refiere a un sistema con componentes mínimos, que a menudo requiere que el usuario agregue piezas como RAM o un disco duro. Implica que la funcionalidad es limitada hasta que se agregan más componentes.
* computadora de gama baja: Esto resalta que el rendimiento de la computadora está en el extremo inferior del espectro.
El mejor término dependerá del contexto. Si está hablando de una computadora que puede navegar por la web y ejecutar el software de la oficina, "computadora básica" o "computadora de nivel de entrada" podría ser lo mejor. Si está hablando de una computadora despojada de los componentes esenciales, la "computadora básica" es más apropiada.