* una voz profunda * con * una barra en ella? Esto podría referirse a un efecto de sonido, tal vez un sonido bajo y resonante con un clang metálico o un elemento de percusión corto.
* una voz profunda * de * un bar? Esto podría significar una grabación realizada en un bar, o una voz en off utilizada en un anuncio con temática de bares.
* Una voz profunda que suena como una "barra"? Esto es menos claro, pero ¿tal vez te refieres a una voz que suena grave o áspera, como la atmósfera de un bar?
* una voz profunda * usando * la palabra "bar"? Esta es simplemente una voz profunda que dice la palabra "bar".
¡Por favor dame más contexto!