No, no puedes usar tu iPad con un puente para conectarte a Wi-Fi sin una computadora. Un puente conecta dos redes, pero necesita una computadora para actuar como enrutador y proporcionar una dirección IP al iPad. Sin una computadora, el iPad no podrá acceder a Internet.
