1. Presione cualquier tecla del teclado.
2. Mueva el mouse.
3. Presione el botón de encendido en la carcasa de la computadora.
4. Si la computadora todavía está en modo de espera, presione y mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 10 segundos hasta que la computadora se apague. Luego, presione el botón de encendido nuevamente para volver a encender la computadora.
Para Mac:
1. Presione cualquier tecla del teclado.
2. Mueva el mouse.
3. Haga clic en el panel táctil.
4. Presione el botón de encendido en la carcasa de la computadora.
5. Si la computadora todavía está en modo de espera, presione y mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 10 segundos hasta que la computadora se apague. Luego, presione el botón de encendido nuevamente para volver a encender la computadora.