No, no puedes jugar sin conexión con Family Share en Steam. Para utilizar Family Share, tanto el propietario del juego como la persona que utiliza Family Share deben estar conectados. Esto se debe a que Family Share es una función que permite a los usuarios compartir su biblioteca de Steam con otros usuarios, pero no les permite descargar ni jugar juegos sin conexión.
