No puedes. La capacidad de almacenamiento de una unidad flash USB está determinada por los chips de memoria física en la unidad. Una unidad de 1 GB solo tiene suficiente memoria física para almacenar aproximadamente 1 GB de datos. No hay software ni truco para aumentar mágicamente su capacidad.