* razones históricas: El primer mouse de computadora fue inventado por Douglas Engelbart en 1964. Lo llamó un "mouse" porque el cable de arrastre detrás de él se parecía a una cola. El nombre se atascó, y se ha utilizado desde entonces.
* Tamaño y comportamiento: Mientras que tanto los ratones como las ratas son roedores, los ratones informáticos son mucho más pequeños. Además, la forma en que se mueve un mouse de computadora y "clics" es más que recuerda a un ratón pequeño, no una rata más grande y agresiva.
* Asociación cultural: "Mouse" tiene una connotación más juguetona y menos aterradora que "rata", por lo que es un mejor ajuste para un dispositivo destinado a ser fácil de usar.
En resumen, el nombre "Mouse" es una combinación de accidentes históricos, asociación de tamaño y comportamiento, y percepción cultural.