Basado en su función:
* un filtro: Permite algunas cosas (aire) mientras bloquea otras (insectos). Esto podría compararse con un tamiz, un colador, un filtro de spam o incluso un punto de control de seguridad.
* Una barrera: Proporciona un grado de protección, pero no es impenetrable. Esto podría compararse con una cerca, una presa, un firewall o una primera línea de defensa.
* un separador: Crea una división entre el interior y el exterior, pero permite la interacción (flujo de aire, luz). Esto podría compararse con una membrana, un límite o una partición.
Basado en sus propiedades físicas:
* una malla: Su estructura tejida o en forma de cuadrícula. Esto podría compararse con la red, una tela o una red.
* una cuadrícula: El patrón creado por los cables de intersección. Esto podría compararse con un gráfico, un sistema de coordenadas o una matriz.
* Una barrera transparente: Permite que la luz pase mientras sigue ofreciendo algo de obstrucción. Esto podría compararse con vidrio esmerilado, tela delgada o una capa ligeramente nublada.
La mejor comparación depende completamente del contexto. ¿Qué aspecto de la pantalla de una ventana está interesado en resaltar?