* Legacy: Este es un término común y ampliamente entendido. Implica que el hardware o el software están desactualizados pero aún funcionales y posiblemente en uso.
* obsoleto: Este término sugiere que el hardware o el software ya no están en uso o compatibles y puede ser difícil o imposible de mantener.
* Desactivado: Un término general que indica que existen versiones o alternativas más nuevas.
* Vintage: Este término a menudo lleva una connotación positiva, lo que implica que el hardware o el software es coleccionable o tiene importancia histórica. Por lo general, se aplica al hardware más antiguo más que al software.
* al final de la vida (EOL): Esto se refiere al hardware o software que el fabricante ya no admite con actualizaciones, parches de seguridad o reparaciones.
* Deprecido: Este término a menudo se usa específicamente para características o funciones de software que aún están presentes, pero se desaniman de su uso porque son reemplazados por nuevos y mejores métodos.
El mejor término de usar depende de la situación específica y el énfasis deseado. Por ejemplo, puede llamar a una vieja computadora "hardware heredado" si todavía funciona, pero "obsoleto" si es completamente inutilizable.